Apoio
Precisa de ajuda? Consulte as perguntas frequentes ou contacte-nos diretamente.
Contacte-nos
Para qualquer pergunta, sugestão ou problema técnico:
contact@azaza.frNormalmente respondemos em 24 horas.
Perguntas frequentes
O que é o CIPLE?
+
O CIPLE (Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira) é o certificado de nível A2 do CAPLE (Universidade de Lisboa). É o certificado mais utilizado para comprovar o conhecimento da língua exigido pela Lei da Nacionalidade portuguesa.
Como é o exame?
+
O CIPLE tem 3 componentes: Compreensão da Leitura e Produção Escrita (45 % da nota), Compreensão do Oral (30 %) e Produção e Interação Orais (25 %). As duas primeiras decorrem em cerca de 1h45; a prova oral é marcada segundo a convocatória.
Como funciona a classificação?
+
A nota vai de 0 a 100. É aprovado a partir de 55 %: Suficiente (55–69), Bom (70–84) e Muito Bom (85–100). A app estima a sua nota com a mesma ponderação — só o resultado oficial do CAPLE faz fé.
O certificado caduca?
+
Não. O certificado CIPLE não tem prazo de validade e é reconhecido para a nacionalidade, o trabalho e os estudos.
O que é o teste de cidadania (TNIC)?
+
A app inclui um banco dedicado de perguntas sobre a cultura, a sociedade, a democracia e os direitos em Portugal, para quem quer ir além da língua. O módulo está em preparação e será ativado numa próxima atualização.
As perguntas e os áudios são oficiais?
+
Não, as perguntas e os áudios são originais, criados pela nossa equipa no formato do CIPLE. Respeitamos a propriedade intelectual do CAPLE e não reproduzimos nenhum exame oficial. Os áudios são gerados com vozes sintéticas em português europeu.
Como funcionam os simulados?
+
A app propõe provas completas cronometradas, componente a componente, com uma só audição no oral como no dia do exame. No fim recebe a nota estimada por componente, o total e um veredito indicativo.
O que é a revisão inteligente?
+
Um algoritmo adaptativo seleciona perguntas dando prioridade aos seus pontos fracos: temas menos dominados, tipo de suporte (áudio ou texto) e perguntas revistas há muito tempo (repetição espaçada).
Funciona sem internet?
+
Sim: após o primeiro arranque, todas as perguntas, áudios e cartões de vocabulário ficam disponíveis offline. A ligação só é necessária para a sincronização e as atualizações de conteúdo.
É uma aplicação oficial?
+
Não, a PrepaPortugal é uma aplicação de treino não oficial. CIPLE e CAPLE são marcas dos seus titulares. Não estamos afiliados ao CAPLE, à Universidade de Lisboa nem a nenhum organismo oficial.
Os meus dados estão seguros?
+
Os seus dados de progresso são guardados localmente no dispositivo e sincronizados de forma anónima através do Firebase. Não recolhemos nenhum dado pessoal identificável. Não é apresentada publicidade.
Requisitos do sistema
iOS
iOS 15.0 ou posterior. Compatível com iPhone e iPad. Áudio necessário para a componente de compreensão do oral.
Android
Android 7.0 ou posterior. Áudio necessário para a componente de compreensão do oral.
